โควิดสายพันธุ์ c36.3 คือ โควิดสายพันธุ์ไทยหรือไม่?

โควิดสายพันธุ์ c36.3 คือ โควิดสายพันธุ์ไทยหรือไม่?

สืบเนื่องจากเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ได้ค้นพบไวรัสโคโรนากลายพันธุ์ จากชาวอียิปต์ อายุ 33 ปี เดินทางจากประเทศอียิปต์มาประเทศไทย ซึ่งหลังจากเจ้าหน้าที่ได้เก็บตัวอย่างส่งตรวจที่โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ เพื่อถอดรหัสสายพันธุ์ ได้ข้อสรุปให้ใช้รหัสสายพันธุ์ว่า C.36.3 โดยผู้ป่วยรายนี้ได้รับการรักษาจนหายดีตรวจไม่พบเชื้อแล้ว และได้เดินทางกลับประเทศอียิปต์

เราควรใช้คำว่าโควิดสายพันธุ์ไทยหรือไม่?

นพ.ศุภกิจ ศิริลักษณ์ อธิบดีกรมวิทยาศาสตร์การแพทย์กล่าวว่า กรณีนี้เป็นการตรวจพบเชื้อในสถานกักกันของรัฐ ไม่ใช่การตรวจพบในชุมชนหรือในวงกว้าง ดังนั้น มันคงไม่แฟร์หากจะใช้คำว่า โควิดสายพันธุ์ไทย และว่าตามข้อเท็จจริงแล้วสายพันธุ์นี้ตรวจพบในหลายประเทศทั่วโลก

เอกสารในสำนักงานสาธารณสุขของอังกฤษเรียกโควิดสายพันธุ์นี้ว่า สายพันธุ์ไทย ใช่หรือไม่?

คำตอบคือ ไม่ใช่ ในเอกสารสำนักงานสาธารณสุขของอังกฤษใช้คำว่า Thailand ex Egypt ซึ่งเมื่อเทียบเคียงกับสายพันธุ์ P.1 ที่มีการเขียนว่า Japan ex Brazil ที่เป็นสายพันธุ์บราซิลที่ตรวจพบในประเทศญี่ปุ่น จะเห็นได้ว่า ประเทศไทยเป็นเพียงชื่อประเทศที่ตรวจพบครั้งแรกเท่านั้น ดังนั้น สำนักงานสาธารณสุขของอังกฤษไม่ได้เรียกโควิดสายพันธุ์ C.36.3 นี้ว่า โควิดสายพันธุ์ไทย เพียงแต่ก่อนหน้านี้ ได้มีการขยายความที่คลาดเคลื่อนจนทำให้ผู้คนเกิดความเข้าใจผิด

 

ที่มา: https://www.bbc.com/thai/57275490

ผู้จัดทำ :
ศิริพร โหตรภวานนท์, ผู้บังคับบัญชากลุ่มงานพัฒนาทรัพยากรสารสนเทศ สำนักวิชาการ
อภิรดี เสียมศักดิ์, เจ้าพนักงานธุรการปฏิบัติงาน กลุ่มงานพัฒนาทรัพยากรสารสนเทศ สำนักวิชาการ
วันที่